米国の著名な政治家、ハワード・バーマン(Howard Berman)上院議員がツバル政府に対して、イラン石油タンカーの船籍登記を抹消しなければ、米国政府は制裁を科すことになるだろうと警告していた。先月、イランの核開発疑惑で、EUはイラン産石油の輸入禁止と、船舶保険引き受けを禁止した。米国も主要石油輸入国にイラン産石油輸入の削減を求める新しい制裁を行っている。ハワード議員によると、ツバルはイラン国有石油タンカー会社の22隻がツバルで登記されていることを明らかにしている。これを受けて、Packnewsは、信頼すべき筋からの情報として、ツバル政府がイランタンカーの船籍を剥奪したと報じ、また、EUと米国の制裁を逃れてマルタ島からツバルに移され、政府がシンガポールで登記したイラン石油タンカーの船籍をすべて抹消したという。7月まで少なくとも22隻のイラン船がツバルの国旗を掲げていた。
(RNZI/Aug.13, 15/ 12)